Bei der ersten Verwendung zeigt die App eine leere Städteliste, was durch eine Meldung bestätigt wird.

Ihr nächster Schritt ist, auf /Optionen/Menü/Netzauswahl zu tippen, um eine vollständige Liste der verfügbaren Städte zu erhalten (diese Aktion erfordert eine aktive Internetverbindung).

Jedes Mal, wenn ein Vorgang etwas Zeit in Anspruch nehmen kann, wird ein Warte-Rad angezeigt und animiert. Ihr Gerät ist niemals "gesperrt" und erlaubt zum Beispiel jederzeit einen eingehenden Anruf.

Die App ruft unsere Server ab, um Datenbanken auf Ihrem Symbian-Telefon zu erhalten. Dies stellt sicher, dass Sie jederzeit Zugriff auf alle verfügbaren Städte haben und immer die neuesten Updates erhalten können.

Falls Sie sich über den Datenaustausch Sorgen machen, garantieren wir, dass wir niemals personenbezogene Daten von Ihrem Gerät übertragen oder speichern.

Wenn Sie beim Verbindungsversuch eine Fehlermeldung erhalten, sollten Sie Ihre Netzwerkkonfiguration in den Symbian-"Einstellungen" überprüfen:

• Prüfen Sie, dass der "Flugmodus" nicht aktiviert ist,
• oder dass die WLAN-Verbindung aktiviert ist.

Nach Erhalt von unseren Servern wird die Liste der Städte, die für Métro verfügbar sind, angezeigt. Ein "Blitz"-Symbol zeigt an, dass die Datei nicht installiert ist und vor der Nutzung heruntergeladen werden muss (im Gegensatz zu einer lokalen Datei, die über Aktionsschaltflächen verfügt, & ).

In der aktuellen Version werden nur ASCII-Dateien unterstützt. Andere Kodierungen (kyrillisch, chinesisch, japanisch...) werden in Zukunft hinzugefügt.

Wählen Sie in der Liste die gewünschte Stadt aus (Sie können mit dem Index auf der rechten Seite schneller navigieren).

Um eine Stadt herunterzuladen, drücken Sie einfach auf ihren Namen in der Liste.

Das Herunterladen einer Stadt kann einige Zeit in Anspruch nehmen, besonders bei einer langsamen Verbindung. Ja, auch hier ist wieder eine Internetverbindung erforderlich, um eine Stadt herunterzuladen. Das "Warte-Rad" kann daher mehrere Sekunden auf dem Bildschirm bleiben.

Von diesem Zeitpunkt an ist jedoch keine Verbindung mehr für die meisten Vorgänge nötig. Stadtdateien werden auf Ihrem Gerät gespeichert und Sie können direkt auf alle installierten Städte zugreifen, ohne eine Verbindung zu unseren Servern.

Wenn bei den vorherigen Schritten alles gut gegangen ist, befinden Sie sich nun auf dem Hauptbildschirm der App und der Fenstertitel erinnert Sie an die Stadt, die Sie "geöffnet" haben.

Es ist nun an der Zeit, die App tatsächlich zu nutzen und Ihre erste Route im öffentlichen Verkehrsnetz der von Ihnen ausgewählten Stadt zu suchen...

Sie können jederzeit über /Optionen/Menü/Netzauswahl oben links auf dem Bildschirm zur Städteliste zurückkehren. Dort sehen Sie alle von Ihnen installierten Städte.

Wie oben erläutert, können Sie die Liste aller verfügbaren Städte mit /Optionen/Menü/Netzauswahl abrufen.

Für bereits installierte Städte stehen auch weitere Optionen zur Verfügung:

• zum Entfernen einer Stadt von Ihrem Gerät.
• zum Suchen und, falls nötig, Installieren einer aktualisierten Version der ausgewählten Stadt.
• zum Suchen und Installieren, falls nötig, von aktualisierten Versionen aller Städte auf Ihrem Symbian-Telefon.

Spezielle Versionen einiger Städte (z.B. Berlin, New York und Paris), mit der Bezeichnung "Works", "Travaux" oder "Bauarbeiten", enthalten kurzfristige Störungen und werden sehr häufig aktualisiert.

Ihre Nutzung wird nur empfohlen, wenn es Ihnen nichts ausmacht, sie in regelmäßigen Abständen zu aktualisieren (in den meisten Fällen mindestens einmal pro Woche).

Um eine Route zu berechnen, müssen Sie zunächst Ihren Startpunkt und Ihr Ziel angeben.

Eine Option besteht darin, die Haltestellennamen einfach in die Felder oben auf dem Bildschirm (mit grüner und roter Flagge) einzugeben. Sie müssen sich nicht um Akzente oder Sonderzeichen (oder sogar Leerzeichen) kümmern, das Programm erkennt die Namen trotzdem.

Um die Berechnung auszuführen, drücken Sie die Taste "Route" auf der Tastatur, sobald Sie Ihr Ziel eingegeben haben, oder die Taste "Berechnen" .

Die "Haltestellenliste" zeigt eine vollständige Liste der in der aktuellen Stadt verfügbaren Haltestellen und Sehenswürdigkeiten, wobei Sehenswürdigkeiten kursiv dargestellt sind.

Der Index auf der rechten Seite ermöglicht ein schnelles Durchblättern der Liste. Wenn Sie gefunden haben, wonach Sie suchen, wählen Sie die Haltestelle aus und sie füllt das aktuell ausgewählte Feld (das mit dem blauen Ring).

Wenn Sie mit Ihrer Auswahl fertig sind, können Sie die Berechnung mit der Taste "Berechnen" starten.

Wenn Sie Haltestellennamen mit der Tastatur eingeben, erscheint eine spezielle Liste. Sie enthält alle Haltestellen, die den von Ihnen eingegebenen Zeichen entsprechen (ohne Berücksichtigung von Akzenten, Sonderzeichen und Leerzeichen).

Sie können die Liste durchblättern, um die gesuchte Haltestelle auszuwählen. Wenn Sie auf einen Haltestellennamen tippen, füllt er das aktuell ausgewählte Feld und die Tastatur wird ausgeblendet.

Wenn Sie mit Ihrer Auswahl fertig sind, können Sie die Berechnung mit der Taste "Berechnen" starten.

Wenn Sie die Option "Standortdienste" in den Symbian-"Einstellungen" aktiviert haben, können Sie eine Route von oder zu Ihrem aktuellen Standort berechnen.

Drücken Sie die Taste "Mein Standort" , um einen speziellen Haltestellennamen ("Mein Standort") im aktuell ausgewählten Feld festzulegen.

Diese Funktion ist (und die Taste ist aktiv) nur für Städte verfügbar, in denen geografische Koordinaten enthalten sind (36 Städte zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Textes).

Die App speichert auch einen Verlauf der letzten 10 Haltestellen oder Sehenswürdigkeiten, die bei einer Route verwendet wurden, zugänglich durch zweimaliges Tippen auf die Taste "Haltestellen" .

Wie in der vollständigen Liste tippen Sie auf einen Haltestellennamen, um ihn als Startpunkt oder Ziel auszuwählen.

Wenn Sie eine Berechnung ausführen, wird nach einer kurzen Verzögerung Ihre Route mit allen erforderlichen Details angezeigt.

Wie in allen Versionen von Métro  erhalten Sie die schnellste Route und, falls zutreffend, die Route mit der minimalen Anzahl von Umstiegen.

Der "Titel" der Route liefert allgemeine Informationen, wie die geschätzte Fahrzeit, die Anzahl der Haltestellen und Umstiege.

Bei Städten mit geografischen Koordinaten haben Sie die Möglichkeit, eine Route von oder zu einer Straßenadresse zu berechnen.

Setzen Sie dazu einfach ein '@' vor Ihre Eingabe und geben Sie die vollständige Adresse ein (mit dem Stadtnamen). Sobald Sie das '@' -Zeichen eingeben, wird eine Liste der letzten 20 verwendeten Adressen angezeigt und Sie können einfach eine davon auswählen.

Die Taste zeigt detaillierte Informationen zur eingegebenen Adresse an, einschließlich einer Karte, mit der Sie prüfen können, ob deren Standort korrekt gefunden wurde.

Sobald eine Adresse georeferenziert wurde, wird sie gespeichert und es ist dann möglich, die letzten 20 gespeicherten Adressen wiederzuverwenden, ohne sich erneut mit dem Netzwerk zu verbinden.

Wenn der Startpunkt oder das Ziel eine Adresse ist, sucht das Programm nach den nächstgelegenen Haltestellen im gleichen Umkreis wie für die Funktion "Mein Standort" (den Sie in den Einstellungen festlegen können, siehe unten). Wird innerhalb dieses Umkreises keine Haltestelle gefunden, wird die einzige nächstgelegene Haltestelle innerhalb von etwa 5 km verwendet.

Die Adress-Geokodierung wird von Google Maps bereitgestellt, jeder Fehler bei dieser Funktion sollte direkt an Google gemeldet werden.

Innerhalb der Routenergebnisse werden Sie feststellen, dass jede Textzeile mit einem Symbol ausgewählt werden kann. Dies gibt Ihnen Zugang zu weiteren Details zur entsprechenden Haltestelle oder Linie:

• Für eine Linie erhalten Sie eine detaillierte Liste aller Haltestellen, die Sie durchfahren.
• Für eine Haltestelle erhalten Sie eine Liste nahegelegener Sehenswürdigkeiten und Haltestellen (wo ein Umstieg möglich ist) und aller durchfahrenden Linien (siehe Screenshot).
• Für eine Sehenswürdigkeit erhalten Sie Informationen zum Ort (falls verfügbar) und eine Liste der nahegelegenen Haltestellen.

Die Taste "Information" liefert die gleiche Art von Information für das aktuell ausgewählte Feld.

Wann immer geografische Koordinaten in unseren Datenbanken verfügbar sind, enthalten die detaillierten Informationen auch eine Karte der Umgebung.

Diese Funktion erfordert eine aktive Internetverbindung.

Standardmäßig sucht die App eine Route für den aktuellen Tag und die aktuelle Uhrzeit. In vielen Städten ändert sich der öffentliche Nahverkehr jedoch je nach Wochentag und Tageszeit. Wenn Sie eine Route für einen anderen Zeitraum berechnen möchten, tippen Sie auf die Taste "Tag und Uhrzeit" (rechts von der Zeile mit den Aktionstasten).

Wählen Sie im erscheinenden Dialog den gewünschten Tag und die Uhrzeit aus und drücken Sie "OK".

Das Programm berücksichtigt Ihre Wahl überall: bei Routenberechnungen, in der Linienliste und bei den Details der Linienroute (siehe unten)...

Die  /Optionen/Menü/Linien zeigt eine Liste der in der aktuellen Datenbank verfügbaren öffentlichen Verkehrssysteme und Linien an.

In fast allen Städten werden die System- und Linennamen von einem Symbol begleitet, das den Verkehrstyp darstellt (U-Bahn, S-Bahn, Bus, Straßenbahn, Oberleitungsbus, Fähre...), eingefärbt in seiner zugewiesenen Farbe (falls zutreffend).

Linien, die am ausgewählten Tag und zur ausgewählten Uhrzeit nicht verkehren, sind in der Liste ausgegraut (z.B. "Linie 5 Sonderdienst" im Screenshot, die nur zu Stoßzeiten verkehrt, nicht um 12 Uhr).

Wenn Sie auf eine der "Gruppen" tippen, wird die Liste gefiltert, sodass nur die einzelnen Linien dieser Gruppe angezeigt werden (im Screenshot wurde die Gruppe "U-Bahn" ausgewählt).

Tippen Sie erneut auf den Gruppennamen, um zur vollständigen Liste zurückzukehren.

Wenn Sie auf einen Linennamen tippen, erhalten Sie eine Beschreibung der Linienroute mit all ihren Haltestellen.

Das Symbol vor jedem Haltestellennamen zeigt an, ob die Haltestelle in eine oder in beide Richtungen bedient wird.

Das Kontrollkästchen, das vor den Gruppen- und Haltestellennamen erscheint, zeigt an, ob die Gruppe oder Haltestelle "aktiviert" ist. Haken Sie das Kästchen an oder entfernen Sie den Haken, um den Status der Gruppe oder Linie zu ändern.

Wenn eine Linie deaktiviert ist, wird sie bei der Routenberechnung nicht verwendet. Wenn eine Gruppe deaktiviert ist, werden alle ihre Linien deaktiviert (und daher nicht für eine Routenberechnung verwendet).

Wenn eine Gruppe deaktiviert ist, befindet sich das Kontrollkästchen vor jeder in dieser Gruppe enthaltenen Linie in einem "unbestimmten" Zustand und ihr individueller Status kann nicht geändert werden. Im Screenshot wurde die Gruppe "PATH" deaktiviert und alle PATH-Linien sind nicht verfügbar.

Das Programm speichert Ihre Wahl der Gruppenaktivierungen (nicht für einzelne Linien) und stellt diese Wahl bei jeder Nutzung der App wieder her.

Das /Optionen/Menü/Einstellungen ermöglicht es Ihnen, einige allgemeine Parameter festzulegen:

• Wählen Sie, ob Sie bevorzugen, zuerst die Route mit der minimalen Anzahl von Umstiegen zu erhalten, wenn 2 Ergebnisse verfügbar sind.
• Bei Verwendung der Standortdienste oder Straßenadressen können Sie die maximale Entfernung für die Suche nach einer Haltestelle von Ihrem Standort oder von der angegebenen Adresse auswählen.

Der Hauptbildschirm bietet einige zusätzliche Optionen:

• /Optionen/Menü/Über Métro zeigt allgemeine Informationen zum Programm und zur aktuellen Stadt. Sie sollten diese Informationen jedes Mal überprüfen, wenn Sie eine neue Datei installieren.
• /Optionen/Menü/Netzauswahl bringt Sie zurück zur Städteliste.
• "Rückfahrt" tauscht Startpunkt und Ziel und berechnet sofort Ihre Rückfahrt.
• "Zurücksetzen" löscht den Bildschirminhalt und setzt Tag und Uhrzeit auf ihre aktuellen Werte zurück.

Wenn Sie Métro  nicht auf Ihrem Symbian-Telefon installieren möchten, können Sie weiterhin i-Métro , unsere Online-Version, verwenden.

Dafür stehen Ihnen 3 verschiedene Optionen zur Verfügung (alle wurden auf einem iPod Touch getestet):

• Die "klassische" i-Métro-Version: funktionsreich (einschließlich Kartierung in einigen Städten), aber überhaupt nicht für kleine Bildschirme optimiert. Rufen Sie einfach https://imetro.nanika.net im Symbian-Browser auf.
   
• Die "mobile" i-Métro-Version: besser an kleine Bildschirme angepasst, hat aber weniger Funktionen als die anderen Versionen. Rufen Sie einfach https://i-metro.mobi im Symbian-Browser auf.
   
• Das empfohlene Netvibes-Widget Métro (Abbildung rechts): funktionsreich und optimiert für die spezielle Netvibes-Portalseite auf Symbian. Um das Widget zu verwenden, müssen Sie ein kostenloses Konto bei Netvibes einrichten, i-Métro zu Ihrer personalisierten Startseite hinzufügen und Ihren Symbian-Browser auf die Symbian-Version von Netvibes lenken